Al-Qawaid an-Nahwiyah : al-Feel Mabni lilMajhul (Tingkatan 3)

القواعد النحوية للسنة الثالثة (Tingkatan 3)

الموضوع : الفعل المبني للمعلوم والمبني للمجهول

بِنَاءُ الفِعْلِ

المبني للمعلوم		المبني للمجهول
ما ذكر فيه الفاعل Struktur ayat yang mengandungi al-fael @ pelaku perbuatan (justeru diketahui siapa melakukannya)		ما حذف فيه الفاعل Struktu ayat yang tidak sebutkan al-fael @ pelaku perbuatan.
ضَرَبَ الوَلَدُ الكَلْبَ	Budak itu telah memukul anjing	ضُرِبَ الكَلْبُ	Anjing itu telah dipukul
الإعراب ضَرَبَ : الفعل الماضي مبني للمعلوم      ضُرِبَ : الفعل الماضي مبني للمجهول الولدُ  : الفاعل مرفوع بالضمة           الكَلْبُ : نلئب الفاعل مرفوع بالضمة الكلبَ : مفعول به منصوب الفتحة
Struktur ayat 'bina maklum' hendaklah mengandungi 'al-feel' , 'al-fael' dan 'maf ulun bih' Struktur ayat 'bina majhul hanyalah mengandungi 'al-feel', dan 'naib fael' ( 'maf ulun bih' akan menggantikan tempat 'al-fael' dan hendaklah dibaca 'dhummah' @ baris hadapan. )
·       يبني للمجهول الفعل الماضي الثلاثي الـمجرد : يضم أوله ويكسر ما قل آخره Dibina 'feel majhul' bagi 'al-feel al-madhi' tiga huruf dengan : 'dhummah' (baris hadapan) huruf pertama dan 'kasrah' (baris bawah) huruf sebelum akhir. كَتَبَ  - كُتِبَ        شَرِبَ  -  شُرِبَ      قَـتَلَ  -  قُـتِلَ ·       ويبني للمجهول الفعل المضارع : يضم أوله ويفتح ما قبل آخره Dibina 'feej majhul' bagi 'al-feel al-mudhari' dengan : 'dhummah' (baris hadapan) huruf pertama dan ' fathah' (baris atas) huruf sebelum akhir. يَكْتُبُ -  يُكْتَبُ      يَشْرَبُ - يُشْرَبُ        يَقْتُلُ -  يُقْتَلُ